Prevod od "ostane tukaj" do Srpski


Kako koristiti "ostane tukaj" u rečenicama:

Obljubil sem mu... da lahko ostane tukaj v džungli z mano.
Обећао сам му да може да остане у џунгли са мном.
Toda gre za precej veliko udarnino, zato bi ga imel rad na opazovanju, zato predlagam, da ostane tukaj za nekaj dni.
Ali je udarac bio prilièno jak i voleo bih da ga pripazim. Predložio sam da ostane par dana. Ovde?
Kapitan, ali je v redu če Jimmy malo ostane tukaj?
Kapetane, da li je u redu ako Jimmy malo ostane ovde?
Ne skrbi glede tega, naša edina skrb je, da jajce ostane tukaj.
Otiæi æu na neko vreme. Potajno æu èekati priliku.
Lahko ostane tukaj dokler se ne vrneš ali kakor koli že.
Može ostati dok se ne vratiš... ili... šta veæ.
Zakaj je tako pomembno, da Tressa ostane tukaj?
Zašto je toliko važno da Tressa ostane ovdje?
Moje telo ostane tukaj... in drži zavest programske enote.
Telo mi ostaje ovde... i zadržava svesnost jedinice programskog linka.
Ne samo da sem dober poslušalec..... vendar vse ostane tukaj.
Ne samo da sam dobar slušalac nego sve ostaje ovde.
Jamal karkoli napiševa tukaj tudi ostane tukaj.
Džamal štagod mi napišemo u ovome stanu ostaje u ovom stanu.
Obljubil si, napisano tukaj ostane tukaj.
Obeæao si mi da sve što napišemo ovde ostaje ovde.
Najti moraš način, da George ostane tukaj.
Naði naèina da Georgea privoliš da ostane.
Gibbs hoče, da nekdo iz NCIS-ja ostane tukaj.
Gibbs želi da netko iz NCIS-a ostane tu.
V redu je, lahko ostane tukaj.
Не смета ми што је овде.
Če ostane tukaj, potem pa se spet prikaže kak sorodnik in ga hoče odpeljati
Ako ostane ovde, i neki novi roðak se javi da ga ponovo uzme...
Chuck lahko ostane tukaj, dokler ne bomo prepričani.
Dobro, možemo da zadržimo Chucka ovde, dok ne budemo znali sigurno.
Res hočeš, da Geneva ostane tukaj? Ali naj gre z mano domov?
Sigurno želiš da Geneva ostane ovdje ili želiš da poðe kuæi sa mnom?
Ne, lahko pa ostane tukaj dokler si ne opomore.
Ne, ne znam ga. Ali može da ostane ovde dok mu ne bude bolje.
Rad bi da Andžela ostane tukaj z Džeredom, ko pride ven.
Волео бих да Анђела остане овде са Џередом, кад се скине.
Je vseeno, če ostane tukaj, ali je samo še stvar tega, da mu je udobno kot se le da?
Da li bi nešto promenilo ako bi on ostao ovde, ili mu vi samo pomažete da mu bude udobno koliko je to moguæe?
Ko se zbudi ji dajte aspirin, cimet in mleko in naj ostane tukaj.
Kad se bude probudila dajte joj aspirin, cimet i mleko i zadržite je ovde.
Tvoj brat-v-zakonu, Andy -- on ostane tukaj.
Tvoj šogor, Andy, æe ostati ovdje.
Mami, a ti je vseeno, če Bernadette ostane tukaj čez vikend?
Mama, smeta li ti da Bernadette ostane ovdje ovaj vikend?
Kar se zgodi tukaj, ostane tukaj.
Moram da znam da sve ovo ostaje meðu nama.
Dovolil sem mu, da ostane tukaj, ko je prišel v mesto, vendar si je poiskal novo mesto.
Dozvolio sam mu da ostane ovdje kad je stigao u grad, ali našao si je novo mjesto.
Če se Ben pojavi, mu povej, da sem naročil, da ostane tukaj.
Èuvaj Dr. Glas bezbednom. Ako se Ben pojavi, reci mu da sam rekao da ostane tu
Kdo je za to, da Jonathan lahko ostane tukaj?
Ko glasa da Džonatanu dozvolimo da nastavi da odseda ovde?
Meg lahko ostane tukaj in straži.
Meg može ostati ovde, da nam cuva leda. Ma šta?
Če ostane tukaj, bo šla v zapor, in kako bo to pomagalo njeni družini?
Ostane li, ide u zatvor - kako æe im to pomoæi?
Ali lahko Sunshine malo ostane tukaj z mano?
Može li Sunèica malo da ostane ovde sa mnom?
Do takrat predsednik ostane tukaj v mojo trdnjavo, kjer sem kontroliral vrata,, ki varujejo dobro počutje nehvaležno otoka.
Od tad, stolica je ovdje na vrhu moje tvrðave iz koje nadzirem luku i koju štitim za dobro ovog nezahvalnog otoka.
Dokler ne ugotovimo, kaj se dogaja, Cassie ostane tukaj.
Dok ne otkrijemo šta se dešava, Kasi ostaje ovde.
Tyreese naj ostane tukaj in pazi na Judith.
TAJARIS BI TREBAO DA OSTANE OVDE DA SE BRINE ZA DŽUDIT.
Zato pa ostane tukaj, kjer lahko le jaz pridem do njega.
Zato æe ostati ovde, gde samo ja mogu do njega.
0.58681297302246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?